A disfrutar hasta La última canción

Dos leyendas de la música romántica se presentan hoy a partir de las 8:00 de la noche en el Teatro Los Fundadores: Nilton César y Rudy Márquez.
Ambos con una exitosa carrera en la balada, que estuvo en auge en las décadas del 60, 70 y 80, y que en Manizales tiene un público asegurado que disfruta de sus letras. Un género que oxigena desde el pasado, los ritmos que hoy se escuchan en la radio.
LA PATRIA habló con el cantante brasilero dueño de una voz con la que muchas generaciones crecieron y, que a pesar de los años, sigue teniendo vigencia.

- ¿Cómo describe al público manizaleño?
Es amable, vibrante, me gusta mucho, además tienen una ciudad interesante, simpática y distinta a las demás de Colombia.

- ¿Cómo termina un brasilero cantando baladas en español?
La música romántica en cualquier parte del mundo es bienvenida. Tuve suerte en mi carrera porque grabe muchos éxitos de los cantantes del Brasil que no grababan en español, mi disquera que era RCA Víctor vio la oportunidad en 1969 de grabar en español, y las cosas salieron muy bien, tanto así que hoy estoy cantando aquí.

- ¿Ha cambiado su público?
Sigue siendo el mismo. El público que gusta de mi estilo musical sigue conmigo, nunca me ha abandonado. Para las nuevas generaciones que no conocen mis canciones se conforman con lo que escuchan ahora, porque no tienen nada más que escuchar. Lo que sí ha cambiado es que antes grababa dos discos al año, ahora pueden pasar años para hacerlo.

-  Con 52 años de carrera está estrenando disco, ¿sigue con la misma propuesta romántica?
El disco tiene 12 canciones y se llama Zapato apretado, que es el nombre del primer sencillo. El tema habla sobre una boda de principio a fin.

- ¿Cómo ha hecho para conservar su voz?
Nunca me he fumado un cigarrillo, no bebo alcohol, o por lo menos tiene que ser un evento muy especial como el cumpleaños de un hijo o de un amigo, y no bebo agua fría.

El significado de sus éxitos

* La última canción: es una canción de mi amigo Paulo Sergio quien falleció muy joven, apenas tenía 39 años. Él la grabó por primera vez en portugués. Fue un éxito en Brasil, mi disquera RCA Víctor me solicitó grabarla y fue lo mejor que pude hacer, porque me abrió las puertas del éxito en Hispanoamérica. Es por eso que tengo en español siete discos y es la canción que más me gusta cantar.

* Cerca de los ojos, lejos del corazón: también es de un amigo que falleció hace dos años. Se llamaba Marcos Roberto. Es una canción muy importante en mi carrera, porque después de La última canción es el tema que más ha gustado en Colombia, gracias a ella conocí este país, por eso cuando vengo a cantar lo hago con mucho gusto.

* La enamorada que soñé: es de mi amigo Osmar Navarro, quien la escribió cuando vivía conmigo. Es mi mayor éxito  en Brasil y Portugal, podría decir que es mi canción más vendida en Portugal. Es un homenaje a una enamorada que tuvo mi amigo.

* Yo soy yo: es de otro compositor que vivió conmigo. Se llamaba Fernando Lona e infelizmente falleció en una accidente automovilístico. Él pertenecía a un grupo armónico con el que lo conocí interpretando esa canción y pensé que podría grabar su canción, lo hice en portugués y fue un éxito, después en español y pasó lo mismo.

La cifra

700 canciones tiene en su repertorio Nilton César.