Gustavo Petro, en estrados judiciales por compra de motos eléctricas