El voto de las mujeres, un salto a la ciudadanía plena