Popayán, destino de fe