Parque de los Nevados, ecosistema único