Retorno a Venezuela, la odisea