Federico Ríos, el manizaleño que traspasa fronteras