Los gobiernos deben ser más independientes y democráticos, dicen expertos en desarrollo sostenible