Marcando la diferencia en el continente