La noticia de esta semana en España fue una revelación del diario El País: un libro publicado en 2013 por el actual presidente Pedro Sánchez incluye párrafos enteros sin entrecomillar ni atribuir, tomados de una conferencia de un diplomático.
La justificación del presidente es reveladora: se trató de “un fallo en la reseña que será subsanado en una edición posterior”. Como quien dice, fue sin querer queriendo. Se me chispotió.
No es el primero ni será el último que plagia, como tampoco es el primero que al ser pillado en su trampa despacha el problema como algo menor, sin importancia. Un yerro, un descuido, una omisión involuntaria.
Acá ha habido plagios famosos: un concejal bogotano copió la motivación de un proyecto de acuerdo del sitio web “El rincón del vago” (difícil encontrar un mejor nombre para la mediocridad); candidatos que copian sus programas de gobierno de otros municipios, sin importar que incluyan un capítulo de pesca marina para la zona andina; proyectos de ley que son un “copiar y pegar”, y un largo etcétera que incluye los plagios que no alcanzan a ser titular de prensa.
Plagiar implica la acción deliberada de transcribir un texto de otro, sabiendo que no es propio y que sin embargo se presenta como si lo fuera. Es un hurto intelectual con implicaciones éticas y a veces disciplinarias.
Digo a veces porque no siempre se sanciona. Un amigo profesor de posgrado en otra ciudad pilló hace días un plagio. Reportó la nota reprobatoria y ahora la universidad le pide darle al estudiante otra oportunidad. Quizás consideran que se trata de un fallo subsanable, tal y como argumentó el presidente español sobre su propio fraude.
Hay gente que a falta de ideas propias desarrolla un talento asombroso para la desfachatez.