Docente de la U. Nacional es acusado de plagio

FELIPE MOTOA FRANCO
 

La tesis de grado del profesor Nelson Aristizábal para aspirar al grado de magíster en administración tiene 345 páginas. En 17 de ellas se encuentran fragmentos transcritos de forma literal y sin cita que corresponden a un trabajo realizado en el 2002 por el Sena. El docente afirma que no plagió y que la transcripción sin cita es culpa de unos estudiantes.

El escrito de Aristizábal se titula Identificación de Estrategias de Mercados Meta de los Sectores Metalmecánico, Textil-Confecciones y Alimentos de Manizales. Fue presentado en el 2005 y según el docente tomó elementos de una tesis del  pregrado de Administración de Empresas, lo cual es permitido por la universidad. Alega que los escritos literales tomados del Sena son responsabilidad de los estudiantes que hicieron el trabajo de pregrado, quienes estuvieron supervisados por la docente pensionada Beatriz Dávila.

No obstante, en las 345 páginas de su tesis de maestría no aparece citado el escrito de dichos estudiantes. Errores ortográficos como paso (sin tilde) en vez de pasó, o prestamo (sin tilde) en vez de préstamo, fueron transcritos tal cual de la producción original del Sena.

"En la página 12 del trabajo de los estudiantes ellos escribieron que lo desarrollaban como insumo para mi tesis de maestría", indica el profesor. "Ingenuamente tomaron datos del Sena y los pasaron tal cual. Yo tomé lo de ellos como insumo para mi trabajo. Y no me puse a revisar porque eso es como el maquillaje, no es lo más importante de la tesis. Además yo no los dirigí".

La universidad
El caso fue analizado en la dirección del departamento de Administración y no acarreó sanciones disciplinarias, esgrime Aristizábal. LA PATRIA se comunicó con esta dependencia, cuyo director es Juan Carlos Chica, pero su secretaria informó que este asistía a una ponencia en Villavicencio, por lo cual no regresará hasta el lunes próximo. Aunque se le suministró el teléfono del contacto del periodista, Chica no llamó.

Juan Manuel Castaño, decano de la facultad de Administración, expresó que ante la gravedad del tema prefería no dar declaraciones y que tan solo lo haría por solicitud escrita. Lo cierto es que una de las tesis podría incurrir de forma evidente en un caso de plagio, ya sea la del profesor o la de los estudiantes.

La tesis de grado de maestría está disponible, con el nombre del docente, en la biblioteca virtual www.bdigital.unal.edu.co/view/person/