¿De regreso al espantoso pasado?